PHOTO ESSAY

  1월 8일(수요일) 오전 09시 30분경 22주년을 맞은 호찌민한국국제학교 졸업식이 열렸다. 477명(초등 178명, 중등 141명, 고등 158명)의 학생이 참가한 이번년도 졸업식은 임재훈 주 호찌민 대한민국 총영사, 김흥수 KOCHAM회장, 호찌민한국국제학교 황건일 이사장, 박남종 민주평화자문위원회 동남아서부지부장 등 각계각층 교민사회의 귀빈들이 참석하여 자리를 …

베트남 최대의 연중 행사로 음력 설인 1월 하순에서 2월 초순에 나라를 얻어 기뻐하는 전통적인 농민의 봄 축제이자 정월 설 이다. 베트남에서는 음력설을 뗏 응우엔 당(Tet Nguyen Dan) 혹은 뗏(Tet)이라고 한다. 뗏은 순수 베트남어로 명절이라는 뜻이며 윙당(Nguyen Dan)이라는 한자 즉 으뜸원(元)과 …

반쯩 냄새와 꽃장식으로 한해의 시작을 그리는 Tet의 수채화 세월 따라 전통 의례들의 형식과 의미가 많이 퇴색되고 있다해도 설날은 여전히 베트남인에게 가장 중요한 민족적 행사이자 봄을 알리는 한해의 시작으로 큰 의미를 지닌다. 분홍의 복숭아 꽃, 노란 매화 그리고 금귤나무로 집 안팎이 …

11월11일~12월3일까지 호찌민 시내 곳곳에서 펼쳐졌던 공연과 행사의 마지막 여운을 카메라에 담아봤다. 잔치 끝의 아쉬움을 아름답고 풍성했던 순간들의 추억으로 달래 보자. 유교문화공연 후 기념사진 / 한국문화존 내 홍보도우미들 기념사진   슬로바키아 공연 / 전라북도(어린이교향악단) 한국문화존 경북경주홍보관 내 엄마까투리 열쇠고리 만들기 / 한국문화존 내 한복체험 …

베트남 교민사회 교류에 모범이 되다! 호치민 대 하노이의 친선 축구경기 지난 11월 4일 호치민의 탄롱 스포츠 센터에서는 하노이 한인회 친선 축구대회가 열렸다. 호치민과 하노이의 한국 축구팀이 공동 주최하는 친선 게임으로 이미 15년을 계속하고 있다. 어찌된 영문인지 일부 축구인 외에는 관객이 …

양필석회장, 본 행사에 관심 가져 주신 모든 분들께 감사하고 ‘교민화합’의 계기가 되었으면 (사)대한노인회 베트남지회(회장 양필석)의 “어르신 합동 생신잔치”가 지난 7월27일(목) 오전 11시 뉴월드 사이공호텔에서 각계각층의 교민인사 150여명이 참석한 가운데 성황리에 개최되었다. 그 모습을 카메라 렌즈를 통해 비춰봤다. 생신 축하드립니다! 미수(米壽 …

호치민시 인민 위원회는 제4회 아오자이 페스티벌을 3월 3일부터 17일까지 개최한다고 발표했다. 개최에 맞춰서 공무원과 시내의 학생들에게 일주일에 1~2회, 아오자이를 입도록 요청할 방침이다. 행사는 응웬 후에 거리와 청년 문화 센터, 전쟁 박물관, 남 베트남 여성 박물관 등 시내의 여러 장소를 무대에 …

2월 9일 목요일, 호치민한국국제학교에서 2016학년도 졸업식이 개최되었다. 졸업식에서는 초등학교로 향할 유치원생들과 더불어, 초등 6학년, 중등 9학년, 12학년 등 총 374명이 졸업장을 받았다.

새해에 따뜻한 떡국 한 그릇을 먹고 한 살 더 ‘먹는다’고 표현하는 우리나라. 이어령 문학평론가는 그의 책 ‘디지로그 선언’에서 같은 동양문화권인데도 중국 사람들은 나이를 ‘첨’한다고 하고 일본 사람들은 ‘도루’한다고 하는데 유독 우리만이 나이를 ‘먹는다’고 적었다. 그리고 한국인은 마음도 먹는다며, 마음 ‘먹기’따라서는 …

대한민국 해군 함정 베트남 전쟁 후 처음으로 12월 7일 한국의 해국 사관생도를 태운 2016년 대한민국 해군 순항훈련전단 인 이순신함과 천지함이 필리핀, 호주, 싱가폴, 일본 프랑스, 인도, 미국 등 12개국을 돌아 베트남 나짱 근처 위치한 캄란항으로 한국 해군으로는 처음으로 입항했다. 이들은 …

석양은 하루 중 가장 인상적인 순간이다. 석양은 낮과 밤 사이를 연결해 주는 중요한 순간으로 이를 통해 예술적인 열정과 에너지를 얻을 수 있다. 석양은 매일 반복적으로 계속되지만 그 고유한 매력은 사라지지 않는다. 씬자오 베트남에서는 베트남의 북쪽에서부터 남쪽까지 아름다운 석양으로 유명한 곳을 …

할로윈Halloween은 매년 모든 성인 대축일 전날인 10월 31일에 행해지는전통 행사이다. 이 날에는 죽은 영혼이 다시 살아나며 정령이나 마녀가 출몰한다고 믿고, 유령들을 놀려 주기 위해 사람들은 유령이나 괴물 복장을 하고 축제를 즐긴다. 거리로 나가 베트남의 할로윈을 만나본다.     할로윈 축제의 …

호찌민 도심은 변화중! 오토바이와 먼지로 뒤덮혔던 거리가 최첨단 분수와 함께 여유를 만드는 광장으로 바뀌고, 강 앞에 빼곡히 모여 강을 건너야만 했던 그 시간은 멈추고, 최신 교량과 터널이 대신한다. 시내 중심가에 어지럽게 자리를 차지했던 형형색색의 콘테이너촌도 이제는 신도시 개발 프로젝트로 저편 …

호찌민 한인 소년소녀합창단 정기연주회가 지난 3월 1일 호찌민시 1군 오페라하우스에서 개최되었다. 지난 2009년 창단되어 올해로 7회째를 맞고 있는 베트남 유일의 한인 어린이합창단으로 각종 한인 행사, 현지 클래식 연주회, 자선 특별음악회 등을 통해 지역사회 문화, 교육분야에서 주도적인 역할을 해오고 있다. 특히 …

대한노인회 배트남지회 제4대 신임 회장에 양필석씨가 선임돼 지난 10월 24일 금요일 오후 6시에 뉴월드호텔에서 이취임식이 열렸다. 이날의 이취임식에는 오재학 호찌민 총영사 및 기관단체장 등이 참석한 가운데 개최되었다. 신임 양필석 회장(73세)이 취임하고 정금자회장이 이임했으며 이임한 정금자 회장에게 지난 노고에 대한 감사패를 …

지난 3월30일 (토) 호찌민 오페라하우스에서 호찌민 한인 청소년 오케스트라 졸업연주회가 많은 분들의 관심과 호응속에 개최되었다. 한국과는 문화와 정서가 다른 타지에 살고있는 우리의 한인 청소년들이 문화생활과 건전한 음악활동으로 심신이 건강하게 성장하고 있는 호찌민 한인 청소년 오케스트라가 올해로 4회를 맞이하는 졸업연주회를 가졌다. …

지난 2014년 3월 9일 오페라 하우스에서 호치민 한인 소년 소녀 합창단이 제6회 정기공연을 가졌다. 이 번 제 6회 정기공연에서는 한국 창작동요합창과 외국 전통 합창곡으로 준비된 무대와 아이들의 순수한 목소리와 깜찍한 안무로 꾸며본 유명 뮤지컬들로 색다른 무대로 많은 관중들의 호응을 얻었다. …