교민 소식

KOTRA 호치민 K-Move센터는 기업에게 인력확보의 계기가 되는 소규모 채용행사인「K-Move 분기별 채용상담회」를 11월 초 중 개최하고자 합니다. 한국 인력 채용을 희망하는 우리 기업들의 많은 관심과 참여 바랍니다. 행사개요 • 행사명: 2021년 4분기「K-Move 채용상담회」 • 일 시: 2021년 11월 5일 (금), 오전 …

  10월 7일부터 한국에서 해외 접종기록이 인정받게 되는 길이 열리게 됐다. 호찌민 총영사관이 질병관리청의 공문을 공지한 사항에 따르면, 총영사관에서 발행한 격리면제서를 지니고 한국으로 입국할 경우, 보건소에서 한국예방정보 시스템에 등록이 가능하고, 확인서를 발급이 가능해 졌다고 영사관 측은 전했다. 해외접종기록이 인정받는 대상자는 …

신한베트남은행이 은행계좌번호 입력없이 QR코드 스캔만으로 송금이 가능한 서비스를 도입했다고 아세안 데일리지가 9월 27일 보도했다. 신한은행 한국본사에서 지난달 입출금 계좌코드에 연동하여 QR코드가 생성되는 ‘My링크’서비스가 출시되어 50일 만에 이용자 10만명을 달성했으며, 이에 발 맞추어 신한베트남 은행도 베트남 정부의 시책과 아울러 한국에서의 성공에 …

새로운 시대의 관세-통상 환경에 우리기업이 미리 대비할 수 있도록, RCEP 활용전략 설명회를 KOTRA(하노이 무역관), 서울본부세관(수출입기업지원센터), 대전상공회의소(FTA활용지원센터) 협업으로 개최합니다. RCEP으로 시작되는 메가 FTA 시대는 교역환경 변화가 상당할 것이며, 사전에 대비하여야 적절한 사업방향 설정이 가능합니다. 본 설명회를 통하여 사내 담당자분들의 이해도를 높이고, …

정부 결의안 105호의 번역문을 게재하오니 참고하시기 바랍니다.   o 주요 내용: 코로나로 어려움을 겪고 있는 기업 및 근로자 지원을 위한 베트남 정부의 각 부처 및 관련 기관 지시내용, 노동허가발급 완화 관련 등   구분 기존 152호 105호 결의 경력에 대한 요구사항 외국인 근로자는 교육/훈련 분야에서 최소 3년 …

■ 호치민한인회는 냐짱 지역에 거주하시는 교민들께서 하루속히 백신 접종하시도록 지원해 드리고 있습니다 ■ 한인회는 백신접종 신청자로 140명을 받았습니다 ■ 칸화성에 이를 제출하기 전 성 인민위원회와 좋은 관계 형성을 위해 주호치민총영사관을 통해 칸화성 조국전선과 미팅을 주선해 드렸고, 냐짱 교민대표로 수고해 주시는 …

■ 9월15일 외국인 전용 백신 접종 신청 사이트를 관리하는 담당자(호치민시 외무국 소속)에게 진행 상황과 향후 예정 스케줄을 문의하였습니다 ■ 9월14일까지 받은 신청자 명단은 오늘까지 모두 정리하여 호치민시 보건국에 접종 요청 공문과 함께 전달할거라했습니다. ■ 담당자의 말에 따르면, 빠르면 다음주 주중부터 …

■ 한인회는 총영사관을 통해 1차 미접종자 1,594명 명단을 호치민시에 제출하고 접종 완료해 줄 것을 요청했습니다 ■ 호치민시는 이에 대한 결정으로 외국인들이 1차, 2차 백신접종을 신청하는 전용 사이트를 오픈하고 이를 통합 관리하는 정책을 제시해 주었습니다. ■ 1차를 못 맞으신 분들도 급하지만 …

대한민국 정부가 베트남에 백신지원 방안을 검토중인 것으로 9월 10일 헤럴드 경제지가 보도했다. 보도에 의하면 지난달 베트남 정부로 부터 백신지원을 공식요청받은 한국 정부는 현재 검토중이며, 논의를 거친후 백신 지원으로 무게를 둔 것으로 알려졌다. 정부관계자에 의하면 지원 시점은 국내 2차 접종률이 70~80%가 넘은 시점인 10월 …

(베 정부 지원정책 개요) 베트남 정부(총리실)는 코로나 로 인한 기업피해를 지원하고자 6가지 항목에 각종 비용 면제/지원 등에 대한 정책 발표   [항목별 지원 개요] 1.노동재해 및 산업재해 기금 감면 ✅ 지원대상: 노동재해 및 산업재해 기금 가입 근로자에 대한 노동 재해 …

2021년 9월 6일 오전 10시부터 호찌민시 한국글로벌학교 호찌민 캠퍼스 개교식이 ZOOM을 통한 온라인으로 열린다. 지난 2020년 9월 하노이에 “올바른 인성을 갖춘 건강하고 능력있는 글로벌 인재 육성” 을 목표로개교한 한국형 국제학교로, 코로나로 인한 많은 어려움 속에 2021년 호찌민 캠퍼스를 7군 지역에 …

  베트남에 코로나-19 감염증 확진자가 급증하는 가운데, 교민 감염자도 확산되면서 인도네시아, 미얀마 교민 수송에 활용되었던 에어 엠뷸런스에 관한 관심이 높아지고 있다 이러한 이유로 KOCHAM에서는 에어 엠뷸런스가 어떠한 것이고, 이용할 수 있는 업체와 그리고 이용에 필요한 일반적인 절차와 비용을 알아보았다. * …

자료 활용 다각화로 한류 확산에 기여 한국글로벌학교(KGS 교장 양재호)는 전라남도 화순공공도서관(관장 채명심)과 지난 4월 교류 협정을 체결하고, 화순공공도서관이 보내온 책 사랑 도서 기증 1,000권의 도서 인수식을 7월 1일 학교 도서관 앞에서 가졌다. 두 기관은 코로나 확산으로 인하여 전자우편과 화상회의를 거쳐 …

호치민 코로나 상황 악화에 따라 한국에 가서 백신 접종하려는 교민 적극 권장. 특히 기저질환자 또는 60세 이상인 경우 더욱 권장. 현재 재입국은 개별신청에 의한 승인은 여전히 진행되고 있으며 코로나 상황이 안정되면 한인회 주관 단체 특별입국도 재개 예상(호치민한인회 홈페이지를 통해 구체적 …

굿네이버스 베트남(박동철 지부장)은 지난 7월 9일 하노이에서 베트남 노동보훈사회부와 공동으로 “한국 아동학대 대응 시스템 경험 공유 및 베트남 아동학대 대응 시스템 구축을 위한 제안”워크숍을 개최했다. 이 행사에는 베트남 노동보훈사회부 국장과 부국장을 비롯한 직업 교육 및 사회 협회 부회장, 법무부 부국장, …

한인 사망자 통보 없이 화장된 뒤 교민사회 불안감 고조 하노이한인회, 대처 요령 공지…호찌민시 공식 사과·재발방지 약속 베트남에서 한국인이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)에 걸려 사망한 뒤 화장된 사실이 뒤늦게 알려져 파장이 확산되고 있는 가운데 한인단체가 감염시 대처 요령을 공지했다. 22일 하노이한인회가 최근 …

“코로나-19 감염증 관련 교민 현황 및 영사조력, 한인회 연락 안내” 최근 7월 9일부터 호찌민시를 중심으로 사회적거리두기 총리령 16호가 실시되면서 감염증 확진세가 급증하고 있는 상황이다. 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산 위기 속에 살고 있는 우리교민들은 얼마 전 베트남 거주 한국 교민이 호찌민시 …

코참, 당국에 사업장 내 봉쇄조치 완화 건의 최근 남부지역의 코로나 재 확산으로 인해 많은 기업들이 어려움을 겪고 있다. 특히 사업장 내 확진자 발생 시 내려지는 봉쇄조치의 경우, 베트남 정부(보건국)의 조치가 신속하지 않거나, 사업장 운영에 대한 고려가 전혀 없는 일괄적인 봉쇄를 …