당초 목표 5.8% 달성하려면 더욱 허리띠 졸라 매야 2014년이 마무리되는 기간이 3개월밖에 남지 않은 현시점에서 정부가 연초 목표로 잡았던 5.8% 경제성장률 달성이 다소 어려울 전망이다. 이에 대해 Trương Đnh Tuyển 통상부 장관은 “경제가 불황기를 지나 회복단계에 있는 것은 사실이나 여전히 …
Read More »chaovietnam
베트남 농업분야,비효율성 심각
농업비용 지나치게 높아 최근 베트남 농업/농촌 개발부에서 경작분야 재편에 관한 회의가 개최되었다. 당일 경작국 부국장은 베트남의 경우 농사 비용이 지나치게 비싸다며, 이에 대한 근본적인 대책 마련을 촉구했다. 당일 그는 “베트남 농가의 비료 값은 중국의 1.5배, 태국의 2.8배다. 이뿐 아니라 농약 …
Read More »고질병, 인플레 잡혀
2011년 18.13%에서 2013년 6.81% 안정기 베트남 경제의 고질병이었던 인플레 문제가 지난 수년간 당국의 노력결과 안정적인 상태를 보이고 있다. Trương Tấn Sang 국가주석이 참가한 2011-2013 정부관료 경제평가 회의에서 Vương Đnh Huệ 중앙경제위원회 의장은, “정부 당국의 지속적 노력결과 거시경제가 전반적으로 안정기에 접어들었다”며, …
Read More »한국기업, 베트남에 지속적 투자확대
삼성, 엘지 CJ, 롯데 등 줄줄이 베트남에 진출한 삼성전자와 LG전자 등 한국업체들이 잇따라 투자를 확대하는 것으로 나타났다. 관계전문가들의 설명에 의하면 삼성전자가 호찌민에 추진하는 소비자가전 복합단지 투자규모가 14억불로 파악되었으며, 베트남 당국은 지난 1일 오후 삼성전자에 전달한 투자승인서에서 가전 공장 투자규모를 이 …
Read More »조세 당국 외국기업들의 이전 가격 조사
독일계 메트로, 매출 7억달러에 손실 계상 최근 베트남 조세당국은 독일계열 유통업체 메트로 베트남을 비롯해 지속적으로 손실을 계상해온 외국기업들에 대한 철저한 감사를 검토하고 있다. 이와 관련, 조세당국의 한 간부에 따르면 많은 외국 기업들이 투자우대 혜택을 받으면서도 거대 손실을 계상해 세금을 내고 …
Read More »온라인게임업, 특별소비세법 과세 대상 추진
온라인게임 업계 연간 매출액 7.9조동 베트남 재무성 측 최신 자료에 따르면 국내 온라인게임 업계 58곳의 총 매출액은 약 3억 7천만불에 이르며, 이는 여타 서비스업 수익에 비해 상당히 많은 액수다. 재무성은 특별 소비세법 개정에 있어서 온라인 게임을 과세대상에 포함되도록 제안했으며, 9월 …
Read More »토막살인 사건
채무문제로 다투다 앙심품고 살해 호찌민시 1군 공안은 최근 벌어진 토막살인 용의자를 살인 및 사체손괴 및 유기 등의 혐의로 긴급체포했다. 공안 측 설명에 의하면 용의자 Đặng Văn Tuấn 씨(44세)는 시신이 발견된 현장 근처((SN 1971, ngụ đường Trần Đnh Xu, P.Cầu Kho, …
Read More »호찌민시, 수로활용, 관광상품 개발 본격화
사이공강을 중심으로 개발잠재력 ‘무궁무진’ 최근 들어 호찌민시 수로를 이용한 관광 상품개발에 대한 논의가 활발히 진행되고 있다. 관계전문가들의 설명에 의하면 호찌민시에는 현대 1천 km에 이르는 강과 운하, 하천 등이 있어 관광상품으로의 개발 잠재력이 매우 크다. 특히 사이공 강변의 경관이 워낙 뛰어나 …
Read More »3대 사회질서 파괴 요인 주류, 맥주, 담배세 증액추진
Đinh Tiến Dũng 재정부 장관은 최근 국회상무위 모임에서 베트남은 세계적으로 흡연자가 가장 많은 15개국 중 하나이니 국민들의 건강을 위해서 담배 특별소비세 부과가 특별히 요구된다고 말했다. 이어 그는 “음주 또한 사회적으로 각종 혼란을 야기하고 교통사고 발생의 주범이 되는 등 지속적으로 부정적인 …
Read More »미국, 베트남 살상무기 금수해제
40년 만의 성과, 베-미 군사협력 진일보 미국 정부는 지난 2일 베트남에 40년간 적용했던 살상무기 수출금지 조치를 일부 해제했다. 미 국무부는 이날 워싱턴 DC 국무부 청사에서 John Kerry 장관과 Phạm Bnh Minh 베트남 부총리가 회담하고 난 뒤 무기금수 해제조치를 공식발표했으며, 이에 …
Read More »세계에서 가장 빨리 돈을 버는 인물. Hoàng Kiều옹 포브스지 등재
미국거주 베트남 교포 Hoàng Kiều 옹이 최근 Forbes지에 세계에서 가장 빨리 돈을 버는 인물에 올랐다. Hoàng Kiều옹은 현재 28억불을 소유하고 있으며 Forbes 세계부자 순위 627위를 달리고 있는데, 지난 3월까지만 해도 그의 재산은 16억 5천만불이었다. 올해 나이 70세인 그는 혈당량을 측정하는 …
Read More »서부고원지대 닥락성, 싯가 10억동 호가220kg 초거대 영지 버섯 발견
서부고원지대 닥락(Đắk Lắk)성에서 220kg짜리 초거대 영지버섯(nấm Linh Chi)이 발견되어 화제가 되고 있다. 이 야생버섯을 직접 채취한 주민은 Đào Đức Đại씨(số 49 Bùi Huy Bch, P.Tự An, TP. Buôn Ma Thuột, Đắk Lắk)로, 그의 집에는 요사이 매일 수백여명의 주민들이 이 진귀한 …
Read More »각 기업 및 대학, 위조증명서로 골머리
긴 취직시즌이 다가옴에 따라 더욱 기승 최근 졸업시즌이 가까워져 옴에 따라 웹사이트나 전자게시판, 페이스북 등 인터넷에서는 증명서의 위조·판매 광고 코너가 크게 성행하고 있다. 관계전문가들의 설명에 의하면 “베트남 국내 대학 졸업요건의 하나로, 대학 자체 영어시험에 합격하거나 지정된 외부기관이 발행하는 TOEIC 등의 …
Read More »한글, 화룡점정
옛날에 중국 양나라의 장승요라는 화가가 금릉의 안락사 벽에 용 4마리를 그려 놓고 눈동자를 찍지 않은 채 ‘눈동자를 찍으면 즉시 살아서 날아갈 것이다.’라고 했는데, 사람들이 그의 말을 터무니없다고 생각하여 용 그림에 눈동자를 찍으라고 재촉하자 장승요가 붓을 들어 눈동자를 찍으니 잠시 후 …
Read More »베트남 전시 한류를 꿈꾼다! 코엑스 신지항 과장
베트남 국제유통산업전 및 프랜차이즈쇼(Vietnam International Retail Fair 2014 이하 베트남 유통산업전)가 오는 10월 30일부터 11월 1일까지 3일간 베트남 호찌민시 사이공 전시장(Saigon Exhibition & Convention Center, SECC)에서 열린다. 6회째를 맞이한 전시회는 (사)한국무역협회와 (주)코엑스, 코트라, 베트남 유통협회가 공동 주최한다. 제 6회 베트남 …
Read More »2014년 재외동포재단 주관 16회 재외동포문학상 초등부분 우수상 당선. 신지니 학생
지난 9월 22일 오전 호찌민 총영사관본관에서 제 16회 재외동포재단문학상 수상식에서 청소년 초등부분 우수상의 영광을 받은 BIS국제학교 8학년에 재학중인 신지니 양을 만나 축하의 인사를 전하며 미래의 예비작가 신지니 학생이 쓴 글, < 퐁경이 아름답습니다> 에 대한 이야기를 들어보았다. 신지니 양의 자기 …
Read More »제 4346주년 개천절 경축식
제 4346주년 개천절 경축식이 지난 2014년 10월 2일 밤 호치민시 인터콘티넨탈 아시아나 호텔 그랜드볼룸에서 개최되었다. 당일 오재학 총영사는 호치민시 부주석, 각국 총영사, 동나이성, 롱안성, 빈증성 성장 등 호치민시 귀빈, 그리고 호치민시 교민인사 수백여명이 참석한 가운데 축사를 통해 “개천절은 ‘하늘이 열린 …
Read More »주호치민총영사관. 신한베트남은행, 베트남인 한국방문시 복수비자 발급 MOU체결
국내 베트남 여행객 증가, 신한베트남은행 프리미엄 우량 고객증가 기대 주호치민총영사관과 신한베트남은행(법인장 허영택)은 지난 10월 1일 오후 2시 호치민총영사관에서 양해각서 체결식을 갖고 신한플래티넘 카드를 보유한 우량고객에 대해 복수비자 발급업무를 진행하기로 했다. 이번 MOU에 따라 앞으로 신한 플래티넘 카드를 보유한 베트남 국민은 …
Read More »