11% 이상 증산 지난 9개월(1~9월)간 베트남 국내 원유 생산량이 당초 목표보다 11% 이상 늘어남으로써 수입이 수십조동에 이를 것으로 전망된다. 베트남석 유화학그룹(PetroVietnam)이 최근 발표한 자료에 의하면 베트남은 지난 9개월 간 총 2,200만톤의 원유를 생산했는데, 이는 작년 동기 대비 7% 증가한 수치로, …

하노이 노이바이 공항은 우수공항 선정   호찌민시 Tân Sơn Nhất 국제공항이 The Guide to Sleeping in Airport에 의해 아시아 최악의 공항4/10위에 올랐다. 그 이유로는 번잡, 지루한 수속시간, 뇌물수수 관행, wifi 불량, 비위생적인 화장실, 부실한 식당, 분실위험 등이 나열되었다. 이와 반면 하노이 …

고급아파트 중심으로 호황 JLL 시장 연구 자문사의 최근 조사보고서에 의하면 하노이와 호찌민시 지가는 3분기에도 연속 상승했다. 구체적으로 살펴보면 먼저 호찌민시의 경우 총 6,800세대가 거래되었으며, 이중 고급 아파트가 전체의 35%를 차지했다. 또한 중심가 프로젝트의 경우 가격이 7~10% 인상되었으며, 이중 특히 3/4분기 …

여객기 운항 방해시 탑승 영구 금지 베트남 교통부는 오는 12월 말부터 여객기 안전운항을 위협하는 승객들의 명단을 작성, 항공편 이용에 불이익을 줄 계획이라고 발표했다. 새 안전 규정에 따르면 베트남 공항이나 기내, 항공통제센터에서 난동을 벌여 여객기 운항에 차질을 빚게 하는 승객은 여객기 …

양국, 전통우호관계 재확인 노로돔 시하모니(Norodom Sihamoni) 캄보디아 국왕이 윙푸쫑(Nguyễn Phú Trọng) 서기장과 쯩떵상(Trương Tấn Sang)국가 주석의 초청으로 지난 10월 19일 베트남을 방문했다. 시하모니 국왕은 이번 방베(19~22일)기간동안 후에 황궁(Hoàng Cung Huế) 등 달랏과 후에지역 유명 휴양지를 두루 돌아보았으며, 특히 베트남 중부후에(Huế)시에서 …

소형차량 위주, 42%까지 내려가  베트남 재정부 소속 팜딘티(Phạm Đình Thi)세금정책 실장은 최근 정부 측이 국제협정에 따라 차량 수입관세가 단계별로 0%까지 내려가는 것과 보조를 맞추어 배기량 2리터 미만 차량의 특별소비세 역시 대폭 낮출 것을 국회에 제안했다고 말했다. 그의 설명에 따르면 2016, …

그림 속 초현실 세계 속으로 한번 들어가보겠습니다. 지금 저는 한밤중에 가로등이 켜져 있는 집 앞에 서있습니다. 기억을 더듬어보니 그림의 윗부분은 낮이었죠? 밤 하늘이 아닌 낮 하늘이 어떻게 보일지 너무도 궁금합니다. 궁금함을 못 견디고 ‘하나, 둘, 셋!’ 마침내 하늘을 올려다보았습니다. 밤에 …

음악으로서의 탱고~ 아르헨티나 탱고를 연구하고 가르치는 아르헨티나 탱고 마에스트로이며, 이번에 베트남에서 문화예술의 하나로써 취미생활의 제일 마지막이라는 아르헨티나 탱고를 한인사회에 소개하고 아르헨티나 탱고의 이해를 통하여 아르헨티나 탱고를 통한 문화 예술생활 및 활동 기회와 동기를 제공하기 위하여 아르헨티나 탱고의 탄생부터 탱고의 정서와 …

지난 호에 이어 다이어트 운동을 연재한다. 다이어트에는 특정부위 운동보다는 전신운동이 효과적이기 때문에 전신운동을 소개한다. 중요한 것은 매일 실시하는 것과 식사는 절대 거르지말고 양을 조절하여 건강한 다이어트를 하는 것이다. 다이어트의 시작과 끝과도 같은 음식과의 전쟁. 다이어트 식단에 대해 생각해보자. ■ 적당한 …

개정투자법 베트남에 거주하고 계신 한국 교민 여러분, 최근 한국 최대 명절 중의 하나인 추석을 타국에서나마 잘 보내셨는지 모르겠습니다. 올해 하반기에도 모든 가정 내 평안하시기를 기원합니다. 이번 호에서는 요즈음 가장 주된 이슈 중의 하나인 개정 투자법, 그 중에서도 실무상 가장 문제되는 …

에 대한 반성 존재함과 역할로 교민사회의 일정 분야를 책임지고 있다는 의미를 되새겨, 진정한 생활 정보지로써의 역할을 수행하는 진정한 교민의 동반자가 되도록 노력하겠습니다. 하나님의 지혜를 가장 크게 받은 사람으로 우리는 솔로몬 왕을 꼽습니다. 기독교 신자들이 기도를 올릴 때 우리에게 솔로몬의 지혜를 …

바야흐로 1960년경 Ben Tre성의 군중들은 도시부터 농촌에 이르기까지 모두가 한뜻으로 일제히 들고 일어나 무장투쟁과 정치투쟁 및 적에 대한 선전 운동을 동시에 감행한다. 마침내 영토 해방과 정권쟁취를 이루어내는 커다란 승리의 기쁨을 맛보게 된다. 이후부터 ‘모두 같이 투쟁하자’는 뜻의 혁명운동의 명칭인 Dong …

베트남 전쟁유적지 13 한 나라가 형성되기까지는 억겁과도 같은 세월을 견디며 각종 풍파와 역경들을 고스란히 거쳐온 시간이 기반이 되었게 마련이다. 그중 베트남은 프랑스로부터 침략 받은 것도 모자라 강대국인 미국 사이에서 뼈아픈 전쟁을 겪은 과거를 지니고 있다. 이때 미국이 사용한 엄청난 양의 …

전세계 대학으로 진학하기 아이들이 아닌 부모의 전쟁이다!   한국 대학으로 보낼 것인가? 해외 대학으로 보낼것인가? 베트남 내 대학으로 보낼것인가?   초등학교 때부터 지속되는 학구열에 공부만 하기에도 시간이 모자란 우리 아이들. 점차 복잡하게 바뀌는 입학전형으로 인해 방식이 다양화되면서 해외에 거주하는 부모님의 …

기념행사 제 4347주년 개천절 기념행사가 지난 2015년 10월 5일 저녁 6시 호찌민시 1군, 인터콘티넨털 호텔 그랜드볼룸에서 성대히 개최되었다. 당일 박노완 총영사는 호찌민시 부주석, 세계각국 총영사, 동나이, 롱안, 빈증 등 인근 성장들, 그리고 교민인사 수백여명이 참석한 자리에서, “오늘 대한민국 개국 4347년 …

제 2대 이순흥 회장 후원사은의 밤 대한민국국가유공자 베트남협의회 제2대 이순흥 회장 후원사은의 밤이 지난 2015년 9월 24일 호찌민시 1군 펠리스 호텔에서 거행되었다. 이날 대한노인회베트남지회 양필석 회장을 비롯하여 한인회, 코참, 여성회, 베트남한베가족협의회, 국가유공자협의회, 민주평통, 노인회 자문위, 기타 각 기업 및 단체장들이 …

종근당 ▶ 하노이 약대에서 장학증서 수여식 개최 ▶ 하노이 약대 10명, 호찌민 의약대 10명에게 등록금 전액 지원 한국의 제약회사 종근당이 글로벌 인재육성을 목표로 베트남 하노이 약대에서 장학증서 수여식을 개최하고, 하노이 약대, 호찌민 의약대 장학생 각 10명에게 등록금 전액을 지원했다. 장학증서 …

10월 23~25일 개최 이번 행사는 한국과 베트남간의 명실상부한 문화교류 축제이자, 한국의 문화와 상품을 베트남에 널리 알리기 위한 축제로, 한국 측에서는 K푸드쇼, 한국 전통 한복쇼, 한국 전통 놀이쇼, 한국차 문화체험 등이, 베트남 측에서는 베트남 전통의상쇼, 베트남 전통음식쇼, 베트남 전통 놀이쇼 등이 …