뉴스

🌐PDF: https://issuu.com/1977601/docs/231116-669?fr=xKAE9_zU1NQ

–벌금·면허취소 처분 호찌민시가 연말연시를 맞아 음주운전 집중단속을 실시한 첫날 3시간동안 음주운전자 10여명이 적발됐다고 인사이드비나지가 16일 보도했다. 투득시(Thu Duc) 교통경찰은 14일 밤8시부터 관내 통행량이 많은 지역을 위주로 곳곳에 간이 음주검문소를 설치하고 호찌민시 교통경찰국과 합동 음주단속을 시작했다. 이날 교통경찰은 단속의 효율성을 높이기 위해 …

-탄브어이 영업면허 무기한취소로 변경…허위자료 제출 적발 일련의 행정규정 위반으로 당국의 조사를 받아온 호찌민시 대형버스업체 탄브어이(Thanh Buoi)가 영업면허 신청과정에서 위반사항이 추가로 드러나며 종전 3개월짜리 영업면허 취소 처분이 무기한으로 변경됐다고 인사이드비나지가 16일 보도했다. 교통운송국은 지난 15일 탄브어이의 행정 위반행위를 검토하는 과정에서 영업면허 …

–FPT리테일, ‘베트남 알뜰폰’ 시장 진출임박 베트남 기술대기업 FPT그룹(FPT Corporation 증권코드 FPT)의 소매유통 자회사 FPT리테일(FPT Retail 증권코드 FRT)이 국영통신사 모비폰(MobiFone)과 손잡고 내년초 이동통신시장으로 사업영역을 확대한다고 인사이드비나지가 16일 보도했다. FPT리테일은 지난 15일 모비폰과 협력을 바탕으로 가상이동통신망사업자(MVNO) 서비스를 공식 출시할 계획이라고 발표했다. 앞서 …

–2만5369대 전월 수준 지난 10월 베트남 자동차 판매량이 2만5369대에 그치며 정체되는 모습을 보였다고 인사이드비나지가 15일 보도했다. 이날 베트남자동차제조업협회(VAMA)에 따르면, 10월 자동차 판매량은 2만5369대로 전월(2만5375대)과 같은 수준을 유지했으나 전년동기대비로는 31% 감소했다. 이같은 판매대수는 VAMA 회원사 판매량으로, 현대차 조립·판매업체 TC모터(TC Motor) 및 일부 …

–초과근무 속속 시작 4분기들어 신규주문 수주량이 늘어나며 감원 칼바람이 불었던 호찌민시 섬유·신발업계에 화색이 돌고 있다고 인사이드비나지가 15일 보도했다. 호찌민시 최대 신발제조업체 대만 포유옌베트남(Pou Yuen Vietnam, 이하 포유옌)은 최근 수주간 늘어난 주문을 소화하기 위해 특근일을 지정, 30분~1시간 안팎의 초과근무를 시행하고 있다. …

-르반판 교수 강연, 농장 질병상황 따라 효능·부작용 달라… 아프리카돼지열병(ASF) 백신이 베트남에서 처음으로 상용화됐지만 아직 자리를 잡지 못한 것으로 전해졌다. 모돈에서는 사용하지 않기를 권장할 만큼 유산 부작용이 뚜렷한데다 농장 현장에서의 효과나 부작용에 아직 물음표가 남아 있다는 것이다. 당초 3개사로 알려졌던 베트남의 …

  보 반 트엉(Vo Van Thuong) 베트남 국가주석이 오는 27~30일 나흘간 일정으로 일본을 공식방문한다고 인사이드비나지가 16일 보도했다. 팜 투 항(Pham Thu Hang) 외교부 대변인은 15일 정례브리핑에서 트엉 주석 부부가 일본 정부의 초청에 따라 이달말 일본을 방문할 예정이라고 발표했다. 이어 항 …

-12월  1일부터 주 7회 베트남 저비용항공사(LCC) 비엣젯항공(Vietjet Air 증권코드 VJC)이 호찌민시와 중국 상하이시를 잇는 노선을 신규 취항하며 양국 경제·문화중심지간 접근성을 크게 확대했다고 인사이드비나지가 15일 보도했다. 이날 비엣젯항공에 따르면, 호찌민-상하이 노선은 오는 12월1일부터 주7회 왕복 운항될 예정이다. 비행시간은 4시간 안팎이다. 이날 비엣젯항공은 …

하노이시가 2027년부터 제4순환도로 통행료 징수를 추진한다. 하노이시 인민위원회는 최근 제4순환도로의 차종별 통행료 징수계획을 마련, 주무부처인 교통운송부와 도로 경유지역인 박닌성(Bac Ninh), 흥옌성(Hung Yen) 등 지방정부의 동의절차를 진행하고 있다고 인사이드비나지가 15일 보도했다. 이 같은 통행료 징수계획은 제4순환도로 투자금회수 및 재정계획을 비롯해 타당성조사 …

국영 베트남항공(Vietnam Airlines 증권코드 HVN)이 14일 아시아·태평양지역 항공사들의 협의체인 아시아태평양항공사협회(AAPA)의 회원으로 공식가입했다고 인사이드비나지가 15일 보도했다. 이에 따라 베트남항공은 AAPA와 각 회원사들이 주관하는 행사에 회원자격으로 참석해 국내외 항공산업 동향에 대한 최신 정보교류는 물론 각 분야 전문가들로 구성된 자문단으로부터 향후 전략 수립에 …

SK이노베이션의 자원개발 자회사 SK어스온이 4년 만에 베트남 해상 광구에서 원유 발견에 성공했다고 인사이드비나지가 16일 보도했다. 자원 개발의 첫 단추인 탐사 단계에서 나온 성과로, 지난 9월 중국 17/03 광구에서 원유 생산을 시작한 데 이은 낭보다. SK어스온은 베트남 남동부 해상에 위치한 16-2 …

🌐PDF: https://issuu.com/1977601/docs/231115-668?fr=xKAE9_zU1NQ

–식당·유흥가 집중순찰 – 최근 관련사고 급증 영향…올해 1~9월 적발건수 9만3507건 호찌민시가 연말연시를 맞아 시민 안전을 보장하기 위해 대대적인 음주운전 단속에 나설 계획이다. 호찌민시 교통경찰국은 지난 14일 투득시(Thu Duc) 공안당국과 34개 프엉(phuong, 동단위) 공안, 깟라이(Cat Lai)•빈찌에우(Binh Trieu)•락찌엑(Rach Chiec)•항싼(Hang Xanh) 등 4개 …

-엘레베이터 대기시간부터, 수면방해까지….아파트 주민들 불만 고조 아파트 단지에 에어비앤비 게스트가 늘어나면서 건물내 부대 서비스가 과부하되고 심야 소음이 수면을 방해하는 등 많은 지역 주민들이 불만을 제기하고 있다고 Vnexpress지가 14일 보도했다. 호찌민시 4군에 위치한 마스터리 밀레니엄 아파트에는 주말이면 엘리베이터를 타기 위해 사람들이 줄을 서는 …

– “자연유산 훼손” 반발로 ‘시끌’ 한국인들도 많이 찾는 베트남 유명 관광지 할롱베이가 무분별한 개발 논란으로 문제가 되고 있다고 14일 한국일보가 보도했다. 하롱베이에서는 최근 해외 관광객을 끌어모은다는 목표하에 대규모 관광단지 건설 공사가 진행 중인데, 이 과정에서 유네스코 세계자연유산 완충지대를 침범하거나 환경오염 및 경관 …

–밸런타인데이처럼 ‘기념일’ 돼…편의점 등서 판매량 50% 늘기도 매년 11월11일 롯데웰푸드의 인기 제품인 ‘빼빼로’를 선물하는 이른바 ‘빼빼로데이’ 문화가 해외에도 널리 확산하고 있다. 베트남·필리핀·몽골·말레이시아 등 아시아권부터 미국까지 퍼지는 추세라고 13일 조선일보가 보도했다. 지난 11일 베트남 호찌민시에서도 20~30대 젊은 고객들이 가장 많이 몰리는 …

–2만1900명 전년대비 5.7%↑ 올해 미국에서 유학중인 베트남인 학생이 2만2000명에 달한 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 15일 보도했다. 미국 비영리 교육기관인 국제교육원(IIE)이 지난 13일 발표한 오픈도어즈(Open Doors) 연례 보고서에 따르면, 2022~2023학년도 미국내 유학생수는 200여개국 100만여명으로 전년대비 11.5% 늘어난 것으로 조사됐다. 특히 이중 베트남 …